coi trực tiếp bồ đào nha với đức-V3.1.8